Faites attention si vous sauvegardez un mot de passe sur un ordinateur partagé.
Votre ID doit être composé de caractères alphanumériques.
Saisissez votre ID.
L'identifiant n'existe pas ou est mal saisi.

Veuillez réessayer
Mot de passe erroné
Le mot de passe est incorrect.
Le compte d'admin est utilisé.

Voulez-vous accéder de force?
Mot de passe erroné 5 fois de suite

Entrée limitée pendant 30 secondes
L'accès au visionneur à distance est limité.

Veuillez réessayer

Vous n'avez pas la permission d'accéder.

Les données d'enregistrement ne correspondent pas.

Veuillez modifier votre mot de passe par sécurité
Mot de p. :
Nouveau :
Conf. mot de passe :
M de P non opérationnel
Le mot de passe correct ne correspond pas au mot de passe confirmé

Veuillez le vérifier avant de le saisir.
Changé avec succès.
Échec de changement de mot de passe.
Saisissez un mot de passe d'au moins huit caractères.
Impossible de demander des informations sur le compte.

Veuillez-vous reconnecter.

La chaîne saisie n'est pas autorisée.

Connectez-vous après avoir terminé l'Assis d'install de l'équip.
Définissez le mot de passe conformement à la règle suivante.

- 8 ~ 9 caractères : combinaison de lettres, de chiffres et de caractères spéciaux
- 10 ~ 15 caractères : combinaison de deux ou plusieurs lettres, chiffres et caractères spéciaux
- L'ID et le mot de passe ne peuvent pas être le même.
- 4 caractères ou plus, une chaîne continue, répétée ou l'agencement de touches ne sont pas admis.
  (ex.: abcd123456, aaaaa11111, qwerty!@#$)
Aucun mot de passe n'a encore été saisi.
Saisissez votre mot de passe.
Veuillez patienter un moment.
Réponse retardée durant la communication avec le serveur.

Essayez de nouveau.
Erreur durant la communication avec le serveur.

Essayez de nouveau.
La session Util. à été supprimée
Page introuvable.

Vérifiez l'URL et réessayez.
Aller au menu de sélection.
Le navigateur web utilisé n'est pas d'un type recommandé.
Si la version est inférieure à celle recommandée, le fonctionnement normal peut être gêné.
(navigateur recommandé: IE 9.x ou supérieur)
Un navigateur 64 bits n'est pas pris en charge.

Utilisez un navigateur 32 bits pour la connexion.
MAC ne prend pas Firefox en charge.

Vérifiez les navigateurs disponibles pour MAC.
MAC ne prend pas Chrome en charge.

Vérifiez les navigateurs disponibles pour MAC.
Vérifiez les navigateurs disponibles pour NVR.
Ce NVR ne supporte pas Safari.
Un autre visionneur web est déjà en exécution.

Revérifiez avant de connecter.